A modern Catskills cabin edges toward nature with a warm and grounded reimagining of its interior, the experience of the Van Tine house is much like the Hudson Valley itself—a series of discoveries, always unfolding.